Tieto zásady používania súborov cookies sa vzťahujú na webovú stránku www.skypark.sk , ktorá je prevádzkovaná spoločnosťou Alto Real Estate j. s. a., so sídlom Bottova 1/1, Bratislava – mestská časť Staré Mesto 811 09, IČO: 54 331 617, zapísaná v obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel: Sja, vložka č. 207/B (ďalej len „ cookies “).

Tieto zásady môžeme priebežne aktualizovať aj bez upozornenia. Preto Vám odporúčame, aby ste sa pravidelne oboznamovali s ich znením.

V prípade akýchkoľvek otázok týkajúcich sa používania súborov cookies na našom webe, nás prosím kontaktujte prostredníctvom písomných podaní adresovaných na vyššie uvedenú adresu sídla Alto Real Estate j. s. a. alebo elektronicky na e-mailovej adrese gdpr@altorealestate.sk.

Čo sú súbory cookies?

Súbory cookies sú malé textové súbory, ktoré pri návšteve webovej stránky ukladá prehliadač v počítací alebo inom zariadení návštevníka ako mobilný telefón či tablet. Súbory cookies okrem iného umožňujú webovej stránke rozpoznať zariadenie používateľa a zapamätať si určité informácie o Vašich reláciách počas Vášho pripojenia. Súbory cookies si pamätajú typ používaného prehliadača alebo zvolené nastavenia, ktoré zostávajú Vašimi predvolenými nastaveniami pri opakovanej návšteve webovej stránky zlepšujúcimi Váš užívateľský komfort.

Na čo používame súbory cookies?

Súbory cookies používame predovšetkým za účelom zlepšenia našich služieb a Vášho zážitku z prezerania tejto webovej stránky. Tieto účely nám pomáha zabezpečiť najmä zber súhrnných štatistických údajov o počte návštevníkov, automatický výber jazyka webu a získavanie údajov o tom, ako sa táto webová stránka využíva. Okrem toho využívame cookies od tretích strán na účely využitia marketingových technológií zameraných na optimalizáciu našej ponuky a potreby jednotlivých návštevníkov nášho webu. Správanie sa pri návšteve webovej stránky sa analyzuje na základe algoritmu tak, aby sme Vám následne mohli adresovať cielené produktové odporúčania vo forme reklamných bannerov a reklamných informácií na internetových stránkach tretích subjektov.

Aké konkrétne typy súborov cookies používame?

Na našom webe využívame nasledovné súbory cookies:

• Dočasné súbory cookies

Tieto súbory cookies identifikujú Váš pohyb na našom webe, pričom ich funkcia spočíva v tom, že si Vás náš web pamätá počas toho, keď sa na ňom nachádzate. V momente kedy náš web opustíte alebo zatvoríte webový prehliadač, tak sa tieto súbory cookies automaticky zmažú. Vo webovom prehliadači môžete tieto súbory cookies blokovať, avšak upozorňujeme na to, že v takom prípade nemusí náš web alebo niektorého jeho časti správne fungovať.

• Permanentné cookies

Tieto súbory cookies majú na našom webe viaceré formy, pričom ide o - analytické, reklamné, technické a cookies tretích strán. Permanentné cookies zostávajú narozdiel od dočasných súborov cookies uchované na Vašom harddisku (najdlhšia doba uchovávania je maximálne 2 roky od poslednej návštevy), pričom na ich uloženie nemá vplyv zatvorenie prehliadača alebo vypnutie počítača. Tieto cookies slúžia na zvýšenie užívateľského komfortu pri využívaní online služieb, prípadne slúžia na štatistické alebo reklamné účely. Tieto cookies môžu obsahovať anonymný identifikátor Vášho prehliadača.

• Analytické súbory cookies

Tieto súbory cookies nám pomáhajú získavať údaje týkajúce sa najmä návštev, pôvodu návštev a výkonnosti webu. Analytické cookies majú spoznať opakovanú návštevu nášho webu z rovnakého prehliadača na rovnakom zariadení a sledovať Vašu aktivitu pri prezeraní nášho webu. Tieto informácie nám následne pomáhajú rozpoznať technické problémy, ktoré sa môžu na našom webe vyskytnúť a taktiež aj efektivitu jednotlivých súčastí nášho webu, na základe čoho zdokonaľujeme navigáciu na našom webe a tým Váš užívateľský zážitok.

• Reklamné súbory cookies

Tieto súbory cookies nám umožňujú zobrazovať cielenú reklamu na našom webe, čo znamená, že sa Vám bude zobrazovať na mieru ušitá reklama. Tieto súbory cookies sú anonymizované, čo znamená, že Vás priamo neidentifikujú, avšak vieme Vás rozpoznať ako návštevníka a prispôsobiť pre Vás reklamu.

• Technické súbory cookies

Tieto súbory cookies nám pomáhajú udržať prehľad o tom, či ste nám udelili súhlas s používaním súborov cookies . Tento typ súborov cookies teda používame, aby sme boli schopní zabezpečiť Vami zvolené preferencie pri používaní nášho webu.

• Cookies tretích strán

Cookies tretích strán sú cookies, ktoré nie sú vytvorené alebo spravované našim webom, ale treťou nezávislou stranou (napr. obchodný partner, poskytovateľ služieb atď.). Na našom webe aktuálne používame tieto cookies tretích strán:

• Facebook Pixel – na našom webe používame platformu Facebook Pixel, ktorá používa cookies s cieľom individualizovania reklamy (viď. reklamné súbory cookies) a taktiež na analýzu Vašej návštevy na našom webe (viď. analytické súbory cookies). Prostredníctvom technológie Remarketing-Pixel môže Facebook návštevníkov našej internetovej stránky využiť ako cieľovú skupinu pre reklamy Facebook-Ads. Za týmto účelom sa na Vašom počítači ukladajú cookies. Pre viac informácii ohľadne týchto cookies môžete navštíviť webové stránky prevádzkovateľa platformy  https://www.facebook.com/business/help/471978536642445?id=1205376682832142 . Udelením Vášho súhlasu s používaním reklamných súborov cookies súhlasíte s tým, že prevádzkovateľ platformy Facebook Pixel a iné tretie strany môžu používať cookies a web beacons, ktoré získavajú a umiestňujú na našom webe a následné informácie a osobné údaje prostredníctvom nich získané kombinovať s inými informáciami za účelom poskytovania individualizovanej reklamy spoločností patriacich do ekonomickej skupiny prevádzkovateľa tejto web stránky. Tento súhlas môžete kedykoľvek odvolať vo Vašom webovom prehliadači alebo na stránkach  http://www.aboutads.info/choices  alebo  http://www.youronlinechoices.eu .

• GoogleAnalytics – na našom webe používame platformu Google Analytics, ktorá používa cookies na analýzu Vašej návštevy na našom webe (viď. analytické súbory cookies). Pre viac informácii ohľadne týchto cookies môžete navštíviť webové stránky prevádzkovateľa platformy  https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=sk .

• Google Ads – na našom webe používame platformu Google Ads, ktorá používa cookies, s cieľom individualizovania reklamy (viď. reklamné súbory cookies). Prostredníctvom tejto platformy Vám môže Google ponúknuť individualizovanú reklamu. Za týmto účelom sa na Vašom počítači ukladajú cookies. Udelením súhlasu s používaním reklamných súborov cookies súhlasíte s tým, že môžeme na Vašom zariadení ukladať cookies prostredníctvom nášho webu za účelom poskytovania individualizovanej reklamy. Tento súhlas môžete kedykoľvek odvolať vo Vašom webovom prehliadači alebo na stránkach  http://www.aboutads.info/choices  alebo  http://www.youronlinechoices.eu .

Právny základ používania Vašich cookies súborov

Všetky cookies súbory s výnimkou nevyhnutných cookies (cookies nevyhnutných pre spustenie a používanie základných funkcií webu) ukladáme a používame iba na základe vášho súhlasu. Tento súhlas môžete vyjadriť zakliknutím tlačidla „Súhlasím“ v našom cookies boxe.

Ako môžem súbory cookies odmietnuť?

Odmietnuť používanie súborov cookies môžete aj označením tlačidla „Nesúhlasím“ v našom boxe. Rovnako môžete odmietnuť používanie súborov cookies aj odňatím súhlasu alebo zmenou jeho rozsahu prostredníctvom príslušnej funkcie cookies boxu alebo po kliknutí na odkaz v pravom dolnom rohu.

Ako dlho ukladáme Vaše cookies súbory?

Štandardne ukladáme nastavenie súborov cookies vo vašom zariadení po dobu najviac 3 rokov.Ak budete chcieť svoje voľby týkajúce sa súborov cookies meniť, môžete tak urobiť kliknutím na odkaz "Nastavenia cookies".

Táto verzia Zásad používania súborov cookies na webovej stránke bola vydaná dňa 1.5.2022 .

Vitajte na stránke www.skypark.sk . Hneď v úvode používania nášho webu Vám odporúčame pozorne sa oboznámiť s týmito pravidlami spracúvania osobných údajov, ktorými sa pri spracúvaní Vami poskytnutých osobných údajov riadime.

1. Úvod

Vaše súkromie je pre nás dôležité, preto sa snažíme o zabezpečenie vysokej úrovne ochrany Vašich osobných údajov pri ich spracúvaní ako aj o zachovanie transparentnosti ich spracúvania v súlade Nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 z 27. apríla 2016, o ochrane osobných údajov ktorým sa zrušuje smernica 95/45/ES (všeobecné nariadenie o ochrane údajov) (ďalej len „ GDPR “).

Na účely GDPR je prevádzkovateľom určujúcim účel a rozsah spracúvania osobných údajov poskytnutých prostredníctvom niektorej z funkcionalít tohto webu spoločnosť Alto Real Estate j. s. a. , so sídlom Bottova 1/1, Bratislava – mestská časť Staré Mesto 811 09, IČO: 54 331 617, zapísaná v obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel: Sja, vložka č. 207/B (ďalej len aj ako „ Prevádzkovateľ “ ). V Prípade ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa spracúvania osobných údajov, ktoré sme od Vás získali prostredníctvom niektorej z funkcionalít tohto webu, alebo v prípade ak chcete uplatniť niektoré z nižšie uvedených práv vyplývajúcim Vám z GDPR, prosím kontaktujte nás prostredníctvom písomných podaní adresovaných na vyššie uvedenú adresu sídla Prevádzkovateľa alebo elektronicky na e-mailovej adrese gdpr@altorealestate.sk.

1. Získavanie osobných údajov

Tieto pravidlá sa aplikujú na spracúvanie osobných údajov, ktoré od Vás získavame priamo prostredníctvom (a) vyplnenia kontaktného formulára, (b) žiadosti o zasielanie newsletterov, (b) poskytnutia spätnej väzby a (d) osobných údajov, ktoré nám poskytnete prostredníctvom telefonickej alebo e-mailovej komunikácie na základe kontaktných údajov sprístupnených na tejto webovej stránke.

Počas používania tohto webu môžeme taktiež zbierame cookies. Viac informácií o používaní cookies na našom webe nájdete tu.

1. Osobné údaje, ktoré o Vás spracúvame

Za účelmi špecifikovanými nižšie v   bode 4 t ý chto pravidiel s ú sprac ú van é osobn é ú daje:

1. o   jednotlivcoch, ktor í maj ú z á ujem o   k ú pu bytov alebo k ú pu resp. pren á jom nebytov ý ch priestorov v   realitn ý ch projektoch Prevádzkovateľa,

2. o jednotlivcoch, ktorí majú záujem byť informovaní o   aktu á lnej ponuke v   r á mci realitn ý ch projektov Prevádzkovateľa a  

3. o jednotlivcoch, ktorých má záujem osloviť Prevádzkovateľ v záujme realizácie svojich marketingových aktivít.

Získané osobné údaje však spracúvame v   s ú lade so z á sadou minimaliz á cie sprac ú vania osobn ý ch ú dajov zakotvenou v GDPR a   preto ich sprac ú vame len v   nevyhnutnej miere a   nasleduj ú com rozsahu: meno a   priezvisko, e-mailov á adresa a   telef ó nne čí slo.

Predmetom nami vykonávaného spracúvania osobných údajov, nie sú osobitné kategórie osobných údajov podľa GDPR, ani osobné údaje osôb mladších ako 16 rokov.

Je veľmi dôležité aby osobné údaje, ktoré o   V á s sprac ú vame boli pravdiv é a   aktu á lne. Informujete n á s pros í m, ak sa Va š e osobn é ú daje po č as trvania sprac ú vania zmenia.

1. Účely na ktoré spracúvame Vaše osobné údaje

Vaše osobné údaje spracúvame na nasledujúce účely:

1. na komunikáciu s Vami, poskytnutie reakcie alebo spätnej väzby k prejavenému záujmu alebo podnetu z Vašej strany predloženému prostredníctvom niektorej z funkcionalít tejto webovej stránky alebo využitia kontaktných údajov umiestnených na tejto webovej stránke;

2. na marketingové účely a realizáciu našich marketingových aktivít, ktoré sú v súlade so zákonom; a

3. na účely správy a ochrany tejto webovej stránky.

V prípade, ak spracúvame Vaše osobné údaje za účelom priameho marketingu vo forme zasielania newsletteru o novinkách a ponuke nášho realitného portfólia , o ktorých si myslíme, že by Vás mohli zaujímať, vždy Vám dávame možnosť odhlásiť sa z odberu newsletteru, ak už nebudete mať kedykoľvek v budúcnosti záujem na jeho odbere.

1. Právny základ spracúvania Vašich osobných údajov

Spracúvanie Vašich osobných údajov na účely popísané vyššie v bode 4 pod písm. a) (t.j. komunikácia na základe Vami prejaveného záujmu) a na účely popísané v bode 4 pod písm. b) (t.j. naše marketingové aktivity) vychádza z nášho oprávneného záujmu (i) na aktívnej komunikácii s   jednotlivcami, ktor í prejavia z á ujem o   nehnute ľ nos ť z   n áš ho realitn é ho portfólia a (ii) na efektívnej marketingovej podpore a   propag á cii na š ich podnikate ľ sk ý ch aktiv í t a   ponuky realitn é ho portf ó lia. Aj ke ď s ú pr á vnym z á kladom sprac ú vania Va š ich osobn ý ch na š e opr á vnen é z á ujmy, v ž dy re š pektujeme a uprednost ň ujeme Va š e pr á va a z á ujmy pred našimi záujmami.

V prípade spracúvania osobných údajov na účel správy a ochrany tejto webovej stránky je tiež právnym základom spracúvania osobných údajov oprávnený záujem, ktorým je zabezpečenie poskytovania IT služieb a udržanie bezpečnosti.

Spracúvanie Vašich osobných údajov na základe nášho oprávneného záujmu vyplýva z čl. 6 ods. 1, písm. f) GDPR. Máte však právo kedykoľvek namietať uvedené spracovanie Vašich osobných údajov. Za týmto účelom nás kedykoľvek kontaktuje písomne na adrese nášho sídla uvedeného v úvode týchto pravidiel alebo na e-mailovej adrese: gdpr@altorealestate.sk . Každé podanie námietky dôsledne vyhodnotíme a o výsledku Vás budeme informovať.

1. Doba spracúvania Vašich osobných údajov

Vaše osobné údaje uchovávame tak dlho, ako je to potrebné na splnenie účelov, na ktoré sme ich získali. Doba spracúvania Vašich osobných údajov je 3 roky odo dňa ich získania. Plynutie doby spracúvania osobných údajov pravidelne kontrolujeme a v prípade ak uplynie, spracúvanie osobných údajov ukončíme a osobné údaje vymažeme resp. zlikvidujeme.

1. Zdieľanie Vašich osobných údajov s tretími stranami

V súlade s účelmi spracovania špecifikovanými v týchto pravidlách sa realizuje spracúvanie Vašich osobných údajov aj prostredníctvom tretích osôb.

Takýmito tretími osobami sú poskytovatelia služieb, ktoré využívame, aby sme mohli realizovať spracúvanie Vašich osobných údajov na účely podľa týchto pravidiel. Konkrétne ide o služby spojené s technickou a softwarovou podporou a administráciou marketingových a predajných aktivít Prevádzkovateľa a spoločností, prostredníctvom ktorých Prevádzkovateľ realizuje development, výstavbu a prenájom nehnuteľností v rámci jednotlivých realitných projektov. 

Treťou osobou je aj spoločnosť SKY PARK RESIDENCES s. r. o. , so sídlom Digital Park II, Einsteinova 25, Bratislava - mestská časť Petržalka 851 01, IČO: 51 467 674, zapísaná v obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel: Sro, vložka č. 127033/B, prostredníctvom ktorej Prevádzkovateľ realizuje development, výstavbu a prenájom nehnuteľností v rámci projektu SKY PARK. Prevádzkovateľ uzatvoril so sprostredkovateľmi zmluvy o spracúvaní osobných údajov.

Na spracúvaní Vašich osobných údajov sa ako sub-sprostredkovateľ podieľa aj spoločnosť poskytujúca služby webovej podpory a marketingovej komunikácie na základe zmluvy so spoločnosťou SKY PARK RESIDENCES s. r. o.

V   s ú vislosti so s ú bormi cookies, na ktor é nie je potrebn é s ú hlas v   zmysle Z á sad pou ží vania s ú borov cookies (link vy šš ie) s ú na š imi sprostredkovatelia nasledovn é spolo č nosti:

• Google IrelandLtd. , so sídlom Gordon House Barrow Street, Dublin 4, DO4E5W5, Írsko, IČO (CRO): 368047, v   s ú vislosti so sprac ú van í m analytick ý ch s ú borov cookies prostredn í ctvom platformy Google Analytics;

• Facebook IrelandLtd. , so sídlom 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Írsko, IČO (CRO): 462932, v   s ú vislosti so sprac ú van í m analytick ý ch s ú borov cookies prostredn í ctvom platformy Facebook Pixel.

Prevádzkovateľ uzatvoril so sprostredkovateľmi zmluvy o   sprac ú van í osobn ý ch ú dajov.

Sprostredkovatelia aj sub-sprostredkovateľ sú zaviazaní spracúvať Vaše osobné údaje výlučne na účely, ako sú popísané v týchto pravidlách. Vaše dáta nie sú sprístupnené tretím stranám na účely ich nezávislého využitia alebo spracovania nad rámec účelov podľa týchto pravidiel.

1. Medzinárodný prenos Vašich osobných údajov

Vaše osobné údaje nie sú prenášané do iných štátov mimo Európskej únie. Softwarový systém, v ktorom sú Vaše osobné údaje spracúvané na základe licenčnej zmluvy medzi Prevádzkovateľom a poskytovateľom softwarového systému, je uložený na serveroch poskytovateľa tohto systému so sídlom v Spojenom kráľovstve Veľkej Británie a Severného Írska.

1. Vaše práva súvisiace so spracúvaním Vašich osobných údajov

GDPR Vám priznáva značný rozsah práv, ktoré rešpektujeme a umožníme Vám uplatňovať ich v plnom rozsahu. V rámci uplatnenia Vašich práv ste oprávnení najmä:

• požiadať nás o kópiu osobných údajov, ktoré o Vás vedieme, a opis toho ako tieto osobné údaje používame;

• požiadať o nápravu osobných údajov, ktoré o Vás vedieme, ak sa domnievate, že tieto osobné údaje môžu byť nepresné, neaktuálne, nesprávne;

• požiadať o výmaz osobných údajov, ktoré o Vás spracúvame v prípade ak Vaše údaje spracúvame na základe súhlasu;

• požiadať o poskytnutie Vašich osobných údajov, ktoré o Vás spracúvame automatizovanými prostriedkami na základe Vášho súhlasu, tretej strane;

• požiadať, aby sme obmedzili používanie Vašich osobných údajov alebo účel ich spracúvania v určitých obmedzených prípadoch;

• za určitých okolností namietať spracúvania Vašich osobných údajov, keďže spracúvame Vaše osobné údaje na základe našich oprávnených záujmov.

V prípade ak máte záujem o bližšie informácie o Vašich právach vyplývajúcich z GDPR, ktoré je možné uplatniť voči nám vo vzťahu so spracúvaniu Vašich osobných údajov, neváhajte nás kontaktovať písomne na adrese nášho sídla uvedeného v úvode týchto pravidiel alebo na e-mailovej adrese: gdpr@altorealestate.sk.

Našim záujmom je snažiť sa zodpovedať akékoľvek Vaše otázky a vyriešiť akúkoľvek sťažnosť súvisiacu so spracúvaním Vašich osobných údajov. Ak však máte pocit, že sme Vašu sťažnosť nevyriešili, berte na vedomie, že máte právo sťažovať sa na Úrade na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky.

Tieto pravidlá spracúvania osobných údajov môžu byť jednostranne kedykoľvek doplnené alebo zmenené.

Alto Real Estate j. s. a.